No Me Importa (tradução)

Original

Ha*Ash

Compositor: Hanna Nicole / Ashley Grace / Edgar Barrera

Você diz que não tenho mais idade para sair pra dançar
Que eu deveria me concentrar em ter
Uma vida mais séria
Que eu já passei dos trinta

Ou enche o saco perguntando quando vou casar
Que se eu não procurar um namorado, eu vou perder o trem
E ficarei para trás
Que eu estou tão desorientada

Pode ser que eu não seja a mais prudente
Mas eu sempre vou dizer o que eu penso
E não porque seja diferente
Quem decide o que é certo e o que é errado?

Eu não ligo pra quem termina, tô nem aí se quiserem
Continuar falando de mim sem que eu peça
Eu não vou mudar (eu não vou mudar)
Não penso em amadurecer

Eu crio as regras do meu próprio jogo
Ainda que não seja perfeito, é meu problema
Não me procure mais (não me procure mais)
Se for só para me criticar

E quando o seu conselho tiver gosto de mezcal
Aí eu vou aceitá-lo
Oh, oh
Aí eu vou aceitá-lo

Você diz que eu faço tudo muito errado
Que quem seguir os meus passos vai se arrepender
Quando finalmente se der conta
Que eu sou uma má influência

Pode ser que eu não seja a mais prudente
Mas eu sempre vou dizer o que eu penso
E não porque seja diferente
Quem decide o que é certo e o que é errado?

Eu não ligo pra quem termina, tô nem aí se quiserem
Continuar falando de mim sem que eu peça
Eu não vou mudar (eu não vou mudar)
Não penso em amadurecer

Eu crio as regras do meu próprio jogo
Ainda que não seja perfeito, é meu problema
Não me procure mais (não me procure mais)
Se for só para me criticar

E quando o seu conselho tiver gosto de mezcal
Aí eu vou aceitá-lo
Aí eu vou aceitá-lo
Aí eu vou aceitá-lo

Eu não ligo pra quem termina, tô nem aí se quiserem
Continuar falando de mim sem que eu peça
Eu não vou mudar (eu não vou mudar)
Não penso em amadurecer

Eu crio as regras do meu próprio jogo
Ainda que não seja perfeito, é meu problema
Não me procure mais (não me procure mais)
Se for só para me criticar

E quando o seu conselho tiver gosto de mezcal
Aí eu vou aceitá-lo